Affichage des articles dont le libellé est convertir. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est convertir. Afficher tous les articles

dimanche 10 août 2025

La récompense des fidèles, par D.L. Moody

Je parle d'expérience; je suis au service du Seigneur depuis vingt et un ans, et je tiens à témoigner qu'Il est un bon payeur, qu'Il paie promptement. Oh, je crois voir des visages s'illuminer devant moi à ces mots. Vous avez été dans les champs de moisson du Seigneur, et vous savez que c'est vrai. Travailler pour Lui est une source de fierté; guider une âme pauvre et fatiguée vers le chemin de la vie et tourner son visage vers les portes dorées de Sion. Le salaire du Seigneur est meilleur que l'argent et l'or, car il dit que l'âme fidèle recevra une couronne de gloire. 
Si le maire de Chicago publiait une proclamation affirmant qu'il a du travail pour les hommes, les femmes et les enfants de la ville, et qu'il leur donnerait un dollar par jour, les gens diraient que c'est très bien de sa part. Mais cet argent s'évanouirait en peu de temps. Mais voici une proclamation venant directement du Trône de Grâce, adressée à chaque homme, femme et enfant du monde entier, pour qu'ils se rassemblent dans la vigne de Dieu. Ils y trouveront des trésors inaltérables, couronnes de vie éternelle. L'ouvrier trouvera des trésors amassés dans la maison de son Père, et, après y avoir fidèlement servi, il sera accueilli par des amis rassemblés là. Travaillez pour des dizaines de milliers d'hommes, de femmes et d'enfants ! Pensez-y, et à la récompense. Ces petits enfants, mes amis, ont tendance à être négligés ; mais il faut les conduire à Christ. Les enfants ont beaucoup accompli dans la vigne. Ils ont conduit leurs parents à Jésus. 
C'est une petite fille qui a conduit Naaman à Christ. Christ peut trouver une œuvre utile pour ces petits. Il voit les petites choses, et nous devons y prêter une grande attention. En marchant dans la rue aujourd'hui, je me suis dit que si je pouvais vous faire comprendre que nous sommes venus ici comme dans une vigne, pour moissonner et récolter, nous aurons une moisson glorieuse, et que nous souhaitons que chaque classe nous aide. La première classe que nous voulons, ce sont les ministres. Une chose m'a fait plaisir ce matin : les huit mille personnes qui sont venues dans ce bâtiment, et le grand nombre de ministres qui m'ont pris par la main, les larmes aux yeux, et m'ont lancé un "Que Dieu vous bénisse !" Cela m'a soulagé. Certains ministres se cachent derrière les poteaux, comme s'ils avaient honte d'être vus en notre compagnie et lors de nos réunions. Ils viennent critiquer le sermon et le démolir. Cela ne demande aucun effort. Nous ne voulons pas que les ministres nous critiquent, mais qu'ils nous aident et nous disent quand nous avons tort. 
Il y avait un ministre dans cette ville qui m'a fait beaucoup de bien à mes débuts. Lorsque j'ai commencé à enseigner la Parole de Dieu, j'ai commis de nombreuses erreurs. J'ai appris que pour acquérir quoi que ce soit, on commet souvent de nombreuses erreurs. Si un homme veut apprendre un métier; charpentier, plombier, peintre, il commettra forcément des erreurs. Or, ce pasteur, un vieil homme, avait l'habitude de me prendre à part et de me raconter mes erreurs. Nous voulons donc que les pasteurs viennent nous parler de nos erreurs, et si nous les amenons à le faire avec nous, une source spirituelle jaillira sur chaque église de la ville. De nombreux pasteurs m'ont demandé : "Que voulez-vous que nous fassions ?" Le Seigneur doit nous enseigner notre travail. 
Que chaque enfant de Dieu vienne à ces réunions et dise : "Enseigne-moi, ô Dieu, ce que je peux faire pour aider ces hommes et ces femmes qui cherchent le chemin du salut", et qu'à la fin des réunions, il s'approche d'eux et leur indique le chemin. Si des hommes et des femmes doivent être convertis lors de grandes réunions, c'est par des contacts personnels avec eux. Ce que nous voulons, c'est un contact personnel avec eux. Si plusieurs personnes étaient malades et qu'un médecin leur prescrivait un seul médicament, vous penseriez que ce n'est pas bien. Ce public est spirituellement malade, et nous souhaitons que des chrétiens aillent à sa rencontre et découvrent ses difficultés. Cinq minutes de consultation privée les instruiront. Nous voulons aller à la rencontre des gens. Chacun porte un fardeau particulier ; chaque famille a une histoire différente à raconter. Apportez-leur l'Évangile du Seigneur et montrez-leur son application ; dites-leur comment l'appliquer afin de répondre à leurs propres besoins ; laissez le pasteur entrer dans la salle d'informations afin de répondre à leurs propres affaires.
Un vieil homme, pasteur à Glasgow, en Écosse, était l'un des plus actifs lors de nos réunions. Lorsqu'il prêchait ailleurs, il arrivait en taxi, Bible à la main. Quel que soit le quartier de Glasgow où il prêchait, il parvenait à assister à presque tous nos cultes. Le vieil homme entrait et parlait avec tendresse à l'assemblée, éclairant les âmes les unes après les autres. Son assemblée était relativement petite à notre arrivée, mais grâce à ses efforts acharnés pour servir ceux qui cherchaient la Parole, lorsque nous avons quitté Glasgow, son église ne pouvait accueillir les personnes qui demandaient à être admises. Je ne connais personne qui nous ait aidés comme le Dr Andrew Bonner. Il était toujours prêt à conseiller les faibles et à montrer la voie à l'âme en quête de Christ. Si nous n'avons pas assez de pasteurs, que ceux que nous avons se manifestent, et leurs anciens et diacres les suivront.
La prochaine classe que nous souhaitons aider à atteindre les gens est celle des enseignants de l'école du dimanche, et j'apprécie leur expérience autant que celle des pasteurs. Dans les villes où nous sommes allés, des enseignants sont venus me voir et m'ont dit : "M. Moody, priez pour mes élèves de l'école du dimanche". Je les ai pris à part, je leur ai expliqué leurs devoirs et montré comment ils devraient eux-mêmes prier pour leurs élèves. Lors de la réunion suivante, ils revenaient souvent et la prière s'élevait d'eux : "Que Dieu bénisse mes élèves !"
Dans une ville où nous nous sommes rendus, un directeur d'école du dimanche est venu trouver son pasteur et lui a dit : "Je ne suis pas digne de rassembler les pécheurs à la vie éternelle ; je ne peux plus être directeur." Le pasteur lui a demandé : "Pour quelle raison ?" et l'homme a répondu : "Je ne suis pas en règle avec Dieu." Le pasteur lui a alors conseillé que la meilleure chose à faire, plutôt que de démissionner, était de se réconcilier avec Dieu. Il a donc prié avec ce professeur pour que la vérité brille sur lui ; et Dieu a illuminé son âme par la Parole. Avant mon départ, le pasteur m'a dit que tout doute avait disparu de l'esprit de ce directeur, et qu'il s'était mis au travail avec ardeur et avait rassemblé, depuis sa conversion, plus de six cents élèves dans l'école de son Église. Dieu peut bénir, bien sûr, malgré les écoles et les enseignants ; mais ils sont les canaux du salut. Rassemblez vos classes et priez Dieu de les convertir. Nous avons entre trois et cinq mille "enseignants" ici. Supposons qu'ils disent : "Je vais essayer d'amener mes enfants à Christ", quelle réforme nous aurions ! Ne dites pas que ce garçon est trop petit, ou que cette fille est trop chétive ou insignifiante. Chacun est précieux aux yeux du Seigneur. Une enseignante, que j'ai trouvée à nos services alors qu'elle aurait dû être présente à sa classe, lorsque je lui ai demandé pourquoi elle était présente, m'a dit : "Eh bien, j'ai une très petite classe, seulement cinq petits garçons." "Comment", ai-je dit, "vous êtes venu ici et vous avez négligé ces petits ! Il se peut que dans cette petite tête blonde se trouvent les germes d'une réforme." Il peut y avoir un Luther, un Wheaton, un Wesley ou un Bunyan parmi eux. Vous négligez peut-être une chance pour eux, dont les effets les suivront toute leur vie. Si vous ne regardez pas ces choses, enseignants, quelqu'un entrera dans votre vigne et récoltera les richesses que vous devriez avoir.
Regardez ce que cette institutrice a fait dans le sud de l'Illinois. Elle avait appris à une petite fille à aimer le Sauveur, et elle lui a dit : "Tu ne peux pas convaincre ton père de venir à l'école du dimanche ?" Ce père était un homme grossier, buveur, et l'amour de Dieu n'était pas dans son cœur. Mais sous la direction de cette institutrice, la petite fille est allée trouver son père, lui a parlé de l'amour de Jésus et l'a conduit à cette école du dimanche. Quel fut le résultat ? J'ai entendu dire, avant mon départ pour l'Europe, qu'il avait contribué à la fondation de plus de sept cent quatre-vingts écoles du dimanche dans le sud de l'Illinois. Et quel privilège pour un enseignant : celui de conduire des âmes à Christ ! Que chaque enseignant d'école du dimanche dise : "Avec l'aide de Dieu, je m'efforcerai de conduire mes élèves à Christ."
Il me semble que, dans nos réveils, nous recevons plus de soutien de la part des jeunes hommes, à l'exception des mères, que de toute autre catégorie. Les jeunes sont des travailleurs dynamiques et énergiques. Les personnes âgées sont de bons conseils et devraient, par leurs bonnes paroles, aider les jeunes à rendre le christianisme plus agressif. Ces salles de billard sont ouvertes depuis assez longtemps. On y trouve de nombreux trésors, qui ne demandent qu'à être guidés (à Christ) pour remplir leur âme de l'amour de Dieu. Que les jeunes hommes aillent les supplier, les emmènent au Tabernacle, et ne les laissent pas repartir sans leur présenter les revendications du Christ et leur montrer son amour éternel. Prenez-les par la main et dites-leur : "Je veux que vous deveniez chrétiens." Ce que nous voulons, c'est un corps à corps avec les salles de billard et les débits de boissons. N'ayez pas peur, mais entrez-y et invitez les jeunes hommes à venir. Je sais que certains d'entre vous disent, avec mépris : "On ne nous laissera jamais entrer ; ceux qui y entreront nous chasseront." C'est une erreur. Je sais que je suis allé les voir et que je leur ai fait des remontrances, sans jamais être maltraité. Parmi les meilleurs ouvriers, certains étaient des propriétaires de ces lieux, et des habitués. Il y a là des jeunes gens qui brisent le cœur de leurs mères et se perdent pour l'éternité. L'Esprit du Seigneur Jésus-Christ vous demande de les rechercher. Si nous ne parvenons pas à les attirer ici, que le bâtiment soit démoli, et allons les retrouver, et parlons-leur du Christ et du Ciel. Si nous trouvons quelqu'un à qui prêcher, prêchons, même à une seule personne. Le Christ a prêché l'un de ses plus merveilleux sermons à la femme au puits ; et ne serions-nous pas disposés à aller vers l'une d'elles, comme lui, et à lui parler du salut ? Et prêchons aux hommes, même s'ils sont sous l'emprise de l'alcool!
Je peux raconter une petite expérience. À Philadelphie, lors d'une de nos réunions, un homme ivre s'est levé. Jusque-là, je n'avais aucune confiance dans la conversion d'un homme ivre. Dès qu'on approchait, on le faisait généralement sortir. Cet homme se leva et cria : "Je veux qu'on prie pour moi." Ses amis essayèrent de l'attirer, mais il cria plus fort et répéta sa requête à trois reprises. Son appel fut entendu et il fut converti. Dieu a le pouvoir de convertir un homme, même s'il est ivre.
J'ai encore une autre leçon ici. J'ai rencontré un homme à New York, un travailleur acharné, et je lui ai demandé de me raconter son expérience. Il m'a dit qu'il était ivrogne depuis plus de vingt ans. Ses parents l'avaient abandonné, et sa femme l'avait repoussé et avait épousé un autre homme. Il s'est rendu chez un avocat à Poughkeepsie, fou de boisson. Cet avocat s'est révélé être un bon Samaritain, l'a raisonné et lui a dit qu'il pouvait être sauvé. L'homme a envisagé l'idée. Il a dit : "Je dois être bien mal quand mon père, ma mère, ma femme et ma famille m'ont rejeté, et il n'y a plus d'espoir pour moi ici-bas ni dans l'au-delà." Mais ce bon Samaritain lui a montré comment il était possible d'obtenir le salut ; il l'a remis sur pied, l'a fait monter sur sa monture, comme le bon Samaritain d'autrefois, et a guidé son visage vers Sion. Et cet homme m'a dit : "Je n'ai pas bu un verre d'alcool depuis." Il est maintenant responsable d'une réunion de jeunes gens à New York. Je lui ai demandé de venir samedi soir dernier à Northfield, ma ville natale, où vivent de nombreux ivrognes. Pensant qu'il pourrait les encourager à rechercher le salut, il est venu, accompagné d'un jeune homme. Ils ont tenu une réunion, et il semblait que la puissance de Dieu reposait sur cette réunion, tandis que ces deux hommes continuaient à raconter ce que Dieu avait fait pour eux : comment Il avait détruit les œuvres du diable dans leurs cœurs et apporté la paix et un bonheur sans mélange à leurs âmes. Ces débits de boissons ici sont l'œuvre du diable ; ils ruinent les âmes à chaque heure. Luttons contre eux et prions pour notre combat : "Seigneur, manifeste ta puissance à Chicago ce mois-ci." Cela peut nous sembler très difficile, mais il est très facile pour Dieu de convertir les vendeurs de rhum!
Un jeune homme de New York s'est levé et a enthousiasmé l'assemblée par son expérience. "Je tiens à vous dire qu'il y a neuf mois, un chrétien est venu chez moi et il m'a demandé de devenir chrétien. Il m'a parlé avec gentillesse et encouragement, me soulignant mes erreurs, et je me suis converti. J'étais un gros buveur, mais depuis, je n'ai plus touché une goutte d'alcool. Si quelqu'un avait demandé qui était l'homme le plus désespéré de cette ville, on m'aurait désigné." Aujourd'hui, ce jeune homme est directeur d'une école du dimanche. Il y a onze ans, lorsque je suis allé à Boston, j'avais un cousin qui voulait partager mon expérience. Je lui ai apporté toute l'aide possible, et il est devenu chrétien. Il ignorait à quel point la mort était proche pour lui. Il a écrit à son frère : "Je suis très impatient de ramener ton âme à Jésus." La lettre a été envoyée dans une autre ville et est restée en suspens du 28 février au 28 mars, soit un mois seulement. Il vit que c'était l'écriture de son frère, le déchira et lut les mots ci-dessus. Cela toucha une corde sensible dans son cœur et fut le moyen de le convertir. Et c'est ce chrétien qui conduisit ce jeune homme ivre au Christ.
Ce jeune homme avait un voisin qui buvait depuis quarante ans, et il est allé le voir et lui a dit ce que Dieu avait fait pour lui, et le résultat a été une autre conversion.
Je vous dis ces choses pour vous encourager à croire que les ivrognes et les tenanciers de cabaret peuvent être sauvés. Il y a du travail pour vous, et bientôt la moisson sera faite, et quelle scène se produira sur le rivage lorsque nous entendrons le Maître sur le trône crier : "Bien fait ! Bien fait !"
Laissez-moi vous dire un mot, chères mères. Nous dépendons beaucoup de vous. Il me semble qu'il n'y a pas un père et une mère à Chicago qui ne devraient pas sympathiser avec cette œuvre. Vous avez des filles et des fils, et si le travail est fait maintenant, ils pourront éviter bien des tentations et mener une vie meilleure ici. Il me semble égoïste de rester inactifs en disant : « Cela ne sert à rien. Nous sommes en sécurité, à quoi bon s'inquiéter ? » Si les mères et les pères de toute la communauté unissaient leurs prières et imploraient Dieu de manifester sa puissance, une œuvre puissante leur serait exaucée.
Je me souviens qu'à Philadelphie, nous souhaitions obtenir certains résultats et nous avons convoqué une réunion de mères. Il y avait entre cinq et huit mille mères présentes, chacune portant un fardeau particulier sur son cœur. L'une avait une fille rebelle, une autre un fils insouciant, une autre un mari infidèle. Nous leur avons parlé avec confiance et nous nous sommes confiées. Elles ont prié pour que le Seigneur les aide et que la grâce soit accordée à ces fils, filles et maris. Résultat : nos salles de recherche se sont vite remplies de personnes anxieuses et sincères.
Laissez-moi vous parler d'une mère de Philadelphie. Elle avait deux fils rebelles. C'étaient des jeunes gens turbulents et dissipés. Ils devaient se retrouver un soir pour se dissoudre. Le rendez-vous était à l'angle des rues Market et Treizième, où se tenaient nos réunions. L'un des jeunes gens entra dans la grande réunion et, une fois celle-ci terminée, se rendit à la réunion des jeunes gens la plus proche. Il fut vivifié et pria le Seigneur de le sauver. Sa mère était allée à la réunion ce soir-là et, arrivée trop tard, trouva la porte fermée. En rentrant chez lui, ce jeune homme trouva sa mère en train de prier pour lui, et tous deux mêlèrent leurs prières. Pendant qu'ils priaient ensemble, l'autre frère arriva de l'autre réunion et annonça sa conversion. À la réunion suivante, tous trois se levèrent et racontèrent leur expérience. Je n'ai jamais entendu un auditoire aussi enthousiaste, ni avant ni depuis.
Autre incident. Un jeune garçon égaré de Londres, dont la mère était très soucieuse de son salut, lui dit : "Je ne veux plus me soucier de tes prières. J'irai en Amérique et je m'en débarrasserai." "Mais, mon garçon", dit-elle, "Dieu est sur la mer et en Amérique, et il entend mes prières pour toi." Eh bien, il arriva dans ce pays, et alors qu'ils entraient dans le port de New York, des marins lui dirent que Moody et Sankey tenaient une réunion à l'Hippodrome. Dès son débarquement, il partit pour notre lieu de réunion, et c'est là qu'il trouva le Christ. Il devint un ouvrier très zélé, et il écrivit à sa mère pour lui dire que ses prières avaient été exaucées, qu'il était sauvé et qu'il avait trouvé le Dieu de sa mère.
Mères et pères, élevez vos cœurs dans la prière, afin que des centaines de milliers de personnes soient sauvées dans cette ville.
Quand j'étais à Londres, il y avait une dame vêtue de noir dans la galerie. Tous les autres étaient ministres. Je me demandais qui pouvait bien être cette dame. À la fin de la réunion, je me suis approché d'elle et elle m'a demandé si je ne me souvenais pas d'elle. Je ne m'en souvenais pas, mais elle m'a dit qui elle était, et son histoire m'est revenue à l'esprit.
Alors que nous prêchions à Dundee, en Écosse, une mère est arrivée avec ses deux fils de 16 et 17 ans. Elle m'a demandé : "Veux-tu parler à mes fils ?" Je lui ai demandé si elle accepterait de parler aux personnes qui demandaient de l'aide, et je lui ai répondu qu'il y en avait plus que d'autres. Elle a dit qu'elle n'était pas une chrétienne suffisamment bonne, pas assez préparée. Je lui ai dit que je ne pouvais pas lui parler à ce moment-là. Le soir suivant, elle est venue me voir et m'a refait sa demande, et la soir suivant, elle a réitéré sa requête. Elle a parcouru huit cents kilomètres pour obtenir la bénédiction de Dieu pour ses fils. Si seulement nous avions plus de mères comme elle ! Elle est venue à Londres, et le premier soir où j'y suis allé, je l'ai vue à l'Agricultural Hall. Elle n'était accompagnée que d'un de ses fils; l'autre était décédé. Vers la fin des réunions, j'ai reçu cette lettre d'elle :
Cher Monsieur Moody, pendant des mois, je n'ai jamais considéré la journée de travail comme terminé si vous et votre œuvre n'aviez pas été particulièrement encouragés par des prières. Aujourd'hui, cette réalité se présente de plus en plus à nous. Ce que nous avons pu constater, dans notre petite mesure, a sans doute été l'heureuse expérience de beaucoup d'autres à Londres. Mon mari et moi avons eu le grand privilège d'emmener un à un nos amis non convertis à l'Agricultural Hall. Je remercie Dieu qu'à une seule exception près, ceux qui ont été accueillis par vos prédications aient accepté le Christ comme leur Sauveur et se réjouissent de son amour.
Cette dame était riche et haut placée. Elle habitait un peu à l'extérieur de Londres ; elle avait abandonné sa belle demeure et loué un logement près de l'Agricultural Hall, afin de pouvoir s'y rendre utile. Quand nous sommes allés à l'Opéra, elle était là ; quand nous sommes descendus dans l'East End, elle était là de nouveau, et quand j'ai quitté Londres, elle avait les noms de 150 personnes qui avaient accepté Christ par elle. Certains disaient que notre œuvre à Londres était un échec. Demandez-lui si c'était un échec, et elle vous le dira. Si nous avions mille mères comme elle à Chicago, nous le relèverions. Allez-y et amenez vos amies ici aux réunions.
Pensez au privilège, mes amis, de sauver une âme. Si nous voulons œuvrer pour le bien, nous devons être actifs et actifs. Les gens disent : "Je n'ai pas le temps." Prenez-le. Dix minutes chaque jour pour Christ vous rapporteront un bon salaire. Nombreux sont ceux qui travaillent pour vous. Prenez-les par la main. Certains d'entre vous, aux cheveux argentés, me disent-ils : "J'aimerais être jeune, comme je me précipiterais dans la bataille." Eh bien, si vous ne pouvez pas être un combattant, vous pouvez prier et guider les autres. Il y a deux sortes de personnes âgées dans le monde. Les unes deviennent froides et aigries, et d'autres illuminent chaque réunion de leur présence chaleureuse et encouragent les travailleurs. Approchez-vous, vieux, et encouragez les autres, prenez-les par la main et encouragez-les.
Un immeuble était en feu. Les flammes se propageaient autour de l'escalier, et par une fenêtre du troisième étage, on aperçut un petit enfant qui appelait à l'aide. Le seul moyen d'y accéder était une échelle. On en prit une et un pompier y monta, mais alors qu'il était presque arrivé à l'enfant, les flammes jaillirent de la fenêtre et l'entourèrent. Il hésitait et semblait avoir peur d'aller plus loin. Soudain, quelqu'un dans la foule cria, puis des acclamations retentirent. L'homme, revigoré, sauva l'enfant. Il en est de même pour nos jeunes hommes. Chaque fois que vous les voyez vaciller, encouragez-les. Si vous ne pouvez pas travailler, encouragez-les pour les encourager dans leur glorieux travail. Que la bénédiction de Dieu nous soit accordée cet après-midi, et que chacun, homme et femme, se relève et agisse.

dimanche 14 février 2021

L'arche du salut

 Ce qui arriva du temps de Noé arrivera de même aux jours du Fils de l’homme (Luc 17:26).

Alors Dieu dit à Noé: La fin de toute chair est arrêtée par devers moi; car ils ont rempli la terre de violence; voici, je vais les détruire avec la terre (Genèse 6:13).
Il n’y a de salut en aucun autre; car il n’y a sous le ciel aucun autre nom qui ait été donné parmi les hommes, par lequel nous devions être sauvés (Actes 4:12).

Le récit biblique du déluge est inconfortable. Pour se rassurer, beaucoup prétendent que la destruction causée par le déluge n'est qu'un mythe. Cela est pratique, puisque s'ils admettaient la véracité du récit, la question suivante serait: pourquoi le déluge? Pourquoi cette destruction? En admettant que le récit biblique est vrai, nous devons accepter aussi ce qu'il nous dit; savoir que la cause de cette destruction est la somme incalculable de violence qui se trouvait sur la Terre au temps de Noé. La Bible version Genève dit que la Terre était remplie de cruauté, de méchanceté. Les yeux de Dieu étaient trop purs pour voir tout ce que les hommes faisaient. Sa patience ne pouvait plus supporter ce péché. Alors Il élabora un plan pour sauver les seuls justes qui restait sur la surface de la Terre, Noé et sa famille. Il donna ce plan à Noé, et il est écrit que "Noé exécuta tout ce que Dieu lui avait ordonné (Genèse 6:22). Ensuite, Noé entra dans l'arche sur l'ordre de Dieu, et lui et sa famille furent sauvés. 

Le plan de Dieu pour le salut de la race humaine nous a été révélé par Jésus lui-même, et par ses disciples ensuite. Le plan de salut est beaucoup plus simple que celui de l'arche: il a la forme de Dieu cloué sur une croix. Cette fois-ci, les hommes qui désirent être sauvés n'ont aucune construction à faire. Le plan, c'est l'amour de Dieu. Le coût: le renoncement à soi-même, dans une obéissance totale à la parole de Dieu. Et cela n'est pas trop lourd pour ceux qui l'aiment, car la récompense est immense: la délivrance des liens du péché et de l'enfer. 

Un amour parfait a élaboré un plan parfait, mais l'humanité n'en fait qu'à sa tête et refuse cet amour. Pourquoi? Parce que les hommes sont toujours aux prises avec le péché originel: ils se prennent pour des dieux (Genèse 3:5). Ils ne veulent pas abandonner leur "liberté" pour celle que Dieu nous offre. Ils veulent avoir la liberté de pécher tout en n'ayant aucune conséquence à leurs mauvaises actions. Ainsi, ils se rebellent contre l'autorité de Dieu. Ils se rebellent contre la loi de Dieu. Ils se rebellent donc contre la parole de Dieu. Oh, nous voyons des présidents ou des hommes de loi jurer la main sur la Bible, mais dès qu'ils en ont l'occasion, ils légifèrent contre ce qu'il s'y trouve, pour plaire aux masses rebelles qui les ont élus. La moquerie contre Dieu n'a pas de limite. Tous ces pervers jouissent de leur puissance présente pour museler la vérité, et persécuter ceux qui aiment la vérité. Mais cela ne dure qu'un temps, après quoi vient le jugement. Il importe donc que les justes persévèrent dans la foi, à l'image de Noé qui, des années durant, dû bâtir l'arche sous les moqueries de ses contemporains. Noé avait foi dans la parole de Dieu, et c'est ainsi qu'il fût sauvé, avec ceux de sa famille qui crurent avec lui. 

Il est à noter que Noé ne se contenta pas seulement de prétendre croire en Dieu. Lorsque Dieu lui parla, non seulement entendit-t-il, mais sa foi le conduisit dans l'obéissance à la parole de Dieu. Ne croyons pas tous ceux qui se réclament de Christ, mais qui dans un même temps ne cessent pas de modifier Sa parole pour l'adapter à la pensée du monde pécheur et rebelle. Ceux qui ont vraiment foi en Dieu sont reconnaissable en ce qu'ils vivent d'une manière respectueuse de Sa parole, marchant avec crainte et obéissance à Dieu. C'est la raison pour laquelle le monde veut tant détruire les véritables chrétiens, car la conduite seule de ces chrétiens les condamne dans leurs péchés, et ils sont accusés par leur conscience. Plutôt que de se repentir, ils usent de tous les stratagèmes pour faire taire les vrais prédicateurs, mais en cela même ils ne réussiront pas, car s'ils se taisent, les pierres crieront (Luc 19:40).   

Notre génération vit un glissement moral sans précédent. Des lois sont adoptées afin de légaliser le péché, pendant que d'autres lois sont adoptées pour condamner ceux qui veulent demeurer fidèles à la parole de Dieu. Il semble que la majorité soit frappée de berlue, ne reconnaissant plus le bien du mal. De grandes villes des États-Unis vivent présentement ce que certains appellent une "descente aux enfers", parce que le crime est tellement élevé, et les procureurs si corrompus et si peu désireux de condamner le mal que des criminels souvent arrêtés sont immédiatement relâchés sans aucune conséquence, et recommencent immédiatement à commettre les pires abominations. Ce n'est là que la partie visible de tout le mal infernal qui se déchaîne sur la Terre en ce moment même.

Comme nous, Noé vivait au milieu d'une génération perverse. Dieu l'avertit qu'un jugement allait venir (Genèse 6:7), et il n'existait qu'une seule manière d'être délivré de ce jugement, c'était par l'arche. Certains disent: oui mais Dieu est amour. Certainement, mais Il n'aime pas le péché! Et la réalité est que le péché détruit lui-même les pécheurs; le Créateur n'a rien à faire! Au temps fixé, une rétribution allait venir pour les pécheurs du temps de Noé, mais sa tâche personnelle était de ne pas se laisser influencer par le monde, même s'il était encore dans le monde. Il en est de même pour nous aujourd'hui (Jean 17:14-15). Noé bâtissait un navire là où il ne pourrait jamais le mettre à l'eau, et probablement que ses contemporains le traitaient de fou, comme les chrétiens qui marchent avec Jésus sont ridiculisés de croire supposément à des "fables" bibliques. Mais Noé ne travaillait pas seulement sur l'arche; il prêchait. Nous le savons par 2 Pierre 2:5, où il est appelé "prédicateur de la justice". Alors il prêchait et avertissait ses contemporains qu'un jugement venait sur eux, et que cette arche était pour eux la seule manière d'être délivrés du jugement à venir. De la même manière, le témoignage des chrétiens fidèles aujourd'hui avertit les pécheurs de la juste colère qui est sur nous. Même les gens qui ne sont pas religieux ou qui n'ont jamais lu la Bible savent que ça ne fonctionne pas bien dans notre monde, et qu'un cataclysme majeur s'en vient sur l'humanité. 

C'est leur conscience qui parle. Certains l'entendent et réfléchissent, et c'est le travail des enfants de Dieu de leur témoigner du message du salut de Dieu en Jésus-Christ. D'autres font tout pour faire taire leur conscience et fermer la bouche de ceux qui, en parole ou en action, leur rappellent qu'ils sont condamnés s'ils ne se repentent pas. Même s'ils savent que ce qu'ils font est péché, ils veulent se donner le droit de le faire quand même, et ils s'imaginent que s'ils font taire les chrétiens et s'ils brûlent les Bibles, ils auront enfin la liberté de pécher sans qu'ils n'aient à rendre de compte un jour devant leur Créateur. D'autres sont moins endurcis dans le mal, ils entendent l'appel de Dieu, mais ils ont peur de lui répondre favorablement, par crainte d'être rejetés du plus grand nombre ou de faire rire d'eux. Mais, qu'y a-t-il de pire?  Être rejeté par un monde pécheur ou par Dieu?

Les années passaient, l'arche prenait forme, et Noé continuait de prêcher la repentance, car Dieu est lent à la colère, et riche en bonté (Nombres 14:18). Combien de personnes au cours de ces années sont passées, et repassées devant l'arche, et ont entendu les appels de Noé? Des milliers? Des centaines de milliers? Tous les habitants de l'époque? Les paroles et les avertissements de Noé durent être répétés partout sur la terre, et sa renommée devait être grande. Ils devaient être nombreux tous ceux qui avaient entendu parler de ce vieillard aux songes délirants! De jeunes enfants devenus adolescents se prélassaient probablement à l'ombre de l'immense structure, se moquant de la supposée "folie" du vieil homme. Des moqueurs n'hésitaient plus à ridiculiser ouvertement Noé. D'autres lui reprochaient peut-être gentiment, ce que nous entendons encore aujourd'hui: "Noé, tu parles de jugement depuis si longtemps, serait-il possible que tu te sois trompé? Peut-être, lorsque ce jour viendra, alors nous croiront et nous te rejoindrons dans l'arche. D'ici-là, nous ne voyons pas l'utilité de changer de manière de vivre et de nous priver des plaisirs de ce monde". 

Combien de pasteurs ou de missionnaires ont entendu cette dernière remarque: "peut-être plus tard, pas aujourd'hui, car j'ai une vie à vivre". Comme si le fait de marcher avec Dieu empêchait l'homme de vivre! Dieu ne nous brime pas, Il nous donne la liberté! Oui mais, il y a toujours ce "mais", oui mais, si je Lui donne ma vie, je ne pourrai plus faire ceci ou cela, et ça m'ennuierait beaucoup. Les hommes veulent jouir du péché, sans en subir les conséquences. Cela n'a rien de nouveau (Actes 17:32; Actes 26:28). 

Des jours de pluies, il y en avait eu depuis le jour où Noé s'était mis à l'œuvre sur son arche. Mais cette journée-là était différente. L'arche était complétée. Matthieu 24:39 nous dit que les gens "ne se doutèrent de rien jusqu'à ce que le déluge les emporte tous". Alors ces nuages sombres et orageux qui s'accumulaient dans le ciel ne les inquiétaient pas; ils ne changeraient rien à leur routine ce jour-là, pas plus que les autres jours. Mais en Genèse 7, nous lisons que l'Éternel ordonna à Noé d'entrer dans l'arche avec sa famille, et au verset 16, il est dit qu'Il ferma la porte sur lui. Alors la pluie tomba, et il est probable que de mémoire d'homme, nul ne se souvint d'une tempête aussi terrible. Les heures passaient, et la tempête ne s'estompait pas. Au contraire, il semblait même que par endroit, l'eau jaillissait du sol comme pour accélérer les inondations (Genèse 7:11). Les heures se transformèrent en jour, et les jours en semaine. Nous devinons aisément qu'à ce moment-là plus personne ne riait de Noé. Nous nous imaginons parfois que, tout juste avant de mourir, des milliers de gens s'étaient peut-être rassemblés autour de l'arche, espérant que Noé leur ouvrirait toute grande la porte du salut. Nous ne le savons pas, peut-être fut-ce le cas, mais la Bible dit bien que les gens ne se doutèrent de rien jusqu'à ce qu'ils soient emportés par le déluge. Pour espérer survivre, les hommes devaient gravir les montagnes afin d'échapper aux flots rageurs, mais l'eau n'en finissait plus de monter, comme une image de la somme des péchés des hommes qui les rattrapaient et qui s'était accumulée devant la face de Dieu durant toutes ces années où Son appel aurait dû être entendu et acceptée, mais avait plutôt été rejetée. 

Quoiqu'il en soit, il est arrivé aux contemporains de Noé ce qui arrive en tout temps à ceux qui ne sont pas prêt lorsque leur dernière heure sonne. En effet, qui connaît le jour où son souffle de vie lui sera redemandé par le Père (Matthieu 25:8-13)? Ce sont des gens qui ont entendu le message du salut, qui ont prétendu y croire, mais qui n'ont en réalité jamais pris au sérieux leur vie spirituelle avec Dieu. Ils ont une religion, mais aucune relation. Ils prétendent avoir prononcé une prière "magique" leur accordant la vie éternelle, mais après cette dite prière, ils n'ont jamais voulu s'abandonner à Dieu par la foi afin d'être sauvés. Par leur conduite, ils ont méprisé le sang de l'alliance versé par Jésus-Christ, attirant sur eux un châtiment terrible (Hébreux 10:29-31). 

Aujourd’hui, si vous entendez sa voix, n’endurcissez pas vos cœurs (Hébreux 3:7-8). C'est en effet une chose terrible d'entendre l'appel de Dieu, mais de le rejeter, ou de remettre à plus tard de nous soumettre à Lui. 1 Thessaloniciens 5:9 nous dit: "Car Dieu ne nous a pas destinés à la colère, mais à l’acquisition du salut par notre Seigneur Jésus-Christ". Hébreux 2:3 nous pose la question: Comment échapperons-nous en négligeant un si grand salut? Ceux qui auront joué avec leur vie spirituelle et n'auront pas aimé la présence de Dieu dans leur vie sur Terre ne seront pas plus en Sa présence pour la vie éternelle. C'est ici une question de vie ou de mort. N'échangeons pas la promesse de salut éternelle en Jésus-Christ pour un peu de bon temps, ou pour donner un sens à "notre" vie qui n'est pas en règle avec la parole de Dieu. Nous ne connaissons ni le jour, ni l'heure. Soyons prêts, car il viendra comme un voleur. "Rappelle-toi donc comment tu as reçu et entendu, et garde, et repens-toi. Si tu ne veilles pas, je viendrai comme un voleur, et tu ne sauras pas à quelle heure je viendrai sur toi" (Apocalypse 3:3). Jésus dira aussi en Matthieu 24:32: "Veillez donc, puisque vous ne savez pas quel jour votre Seigneur viendra". Il ajoutera au verset suivant: "Sachez-le bien, si le maître de la maison savait à quelle veille de la nuit le voleur doit venir, il veillerait et ne laisserait pas percer sa maison".

Qui est le maître de la maison? L'apôtre Paul donne la réponse en 1 Corinthiens 6:19: "Ne savez-vous pas que votre corps est le temple du Saint-Esprit qui est en vous, que vous avez reçu de Dieu, et que vous ne vous appartenez point à vous-mêmes"? Quelqu'un a déjà dit: Le maître de la maison qui veille, c'est le chrétien qui se maintient dans un état d'esprit où il voudrait que le Christ le trouve au jour de son retour". Et cela est vrai. Ne passons pas notre vie à chercher les choses qui ne sont d'aucune valeur dans le royaume des cieux. Notre temps est court ici-bas; et Jésus nous enseigne en Matthieu 6:19-21 à amasser des trésors dans le ciel, car, "là où est ton trésor, là aussi sera ton cœur". Malheureusement, ceux qui choisissent le monde seront retranchés et auront l'enfer comme récompense éternelle. 

L'heure est avancée. Personne ne connait le jour ni l'heure ou son propre souffle lui sera enlevé, non plus que le jour où la colère de Dieu finira par éclater contre tous les rebelles. Il importe donc que tous les chrétiens se mettent sérieusement en règle avec Dieu, à la lumière de Sa parole. Nous sommes appelés à être le sel et une lumière dans ce monde ténébreux. Laissons le Saint-Esprit œuvrer en nous en cessant de marcher dans la chair et en nous soumettant à Dieu. "Approchez-vous de Dieu, et il s’approchera de vous. Nettoyez vos mains, pécheurs; purifiez vos cœurs, hommes irrésolus. Sentez votre misère; soyez dans le deuil et dans les larmes; que votre rire se change en deuil, et votre joie en tristesse. Humiliez-vous devant le Seigneur, et il vous élèvera" (Jacques 4:8-10).
 
L'apôtre Jacques le dit, et c'est une bonne nouvelle pour ceux qui sont encore en pèlerinage ici-bas, c'est que, tant que dure cet aujourd'hui dans lequel nous vivons, la voix de Dieu se fait encore entendre, appelant inlassablement les perdus et les rétrogrades, afin qu'ils entrent dans Son plan de salut, en Jésus-Christ. Pour cela il faut se repentir devant Dieu, honnêtement, sans rien cacher. De toute façon Il connait tout. Il voit tout. Dieu ne veut envoyer personne dans l'enfer éternel. Il veut que tous soient sauvés et viennent à la connaissance de la vérité (1 Timothée 2:4). C'est un choix que chacun fait en son cœur, Dieu ayant placé deux voies devant nous, celle de la vie et du bien, et celle de la mort et du mal (Deutéronome 30:15-18). La vie éternelle n'est pas un jeu. Entrons dans l'arche spirituel, Jésus, avant qu'il ne soit trop tard! 


Alors que les nuages sombres et orageux s'accumulent dans le ciel, annonciateurs de la tempête terrible qui s'avance rapidement sur l'humanité, je te remercie et je te loue, ô Dieu, pour Ton plan de salut que Tu as préparé pour tous ceux qui croiraient. Je te prie Seigneur, de toucher tous ces cœurs, afin qu'ils acceptent non seulement en parole, mais en esprit et en vérité, le salut que Tu leur offres en Jésus-Christ. Tu leur offre la vie éternelle; que Ton esprit touche leur esprit, et que Ton amour touche leur cœur. Qu'ils soient saisis d'une sainte conviction du péché et du jugement, et qu'aujourd'hui même, pendant qu'il en est encore temps, ils puissent reconnaître la folie de leurs actions et s'en repentent, et qu'ils apprennent à Te faire confiance une fois pour toute. Tu as ouvert toutes grandes les portes du ciel afin que quiconque croit au Seigneur Jésus soit sauvé et ait la vie éternelle. Venez tels que vous êtes! Venez! Venez à la source qui coule du trône de la grâce, et soyez purifiés! Il n'est pas trop tard! Ne croyez pas les mensonges de l'ennemi qui essai de vous faire croire que vous avez trop fait de mal pour être pardonnés; c'est faux! Plus l'offense est lourde, plus le pardon de Dieu sera grand, et plus Sa gloire sera manifestée en vous! C'est un appel à pleurer sur vos péchés, un appel à la repentance, un appel au pardon, un appel à changer de vie ou mourir! Faites le choix aujourd'hui de vivre en acceptant le pardon de Jésus.
 
Prions avec ceux qui viennent, ou qui reviennent à Jésus.

Seigneur Jésus, je te remercie de l'opportunité que Tu me donnes de me présenter devant toi, reconnaissant que je suis un pécheur. J'ai péché devant ta face; j'ai trop longtemps rejeté Tes appels, mais aujourd'hui puisque j'ose espérer en Ta pitié et Ta miséricorde envers moi, pauvre pécheur, je me présente honnêtement devant Toi. J'ai besoin d'un Sauveur. Tu m'as aimé le premier, Jésus est venu et a donné Sa vie en rançon pour me laver de mes péchés. Tu as voulu m'attirer à toi depuis tout ce temps, mais j'ai été rebelle. Je me repends dans la poussière du sol duquel j'ai été tiré, et je te demande pardon Jésus, d'avoir autant refusé de répondre favorablement à Ton amour. Jésus, Tu as enduré les pires calamités à la croix pour moi, pour tous les péchés que j'ai commis. Merci d'être mort pour moi, d'avoir payé le prix afin de me racheter de mes péchés, merci pour Ton pardon, merci de me recevoir aujourd'hui, car je t'ouvre aujourd'hui la porte de mon cœur toute grande, soit mon Seigneur et Sauveur, et avec Ton aide je serai à ton service tous les jours qu'il me reste à vivre sur cette Terre. Utilise-mi pour Ton œuvre, Seigneur Dieu, aussi marginale soit-elle, car un jour dans Tes parvis vaut mieux que mille ailleurs. Je te donne tout, Seigneur Jésus, car je ne m'appartiens pas; je ne m'appartiens plus. Je ne vivrai plus ma vie à ma manière, mais selon Ta sainte volonté. Donne-moi un cœur pour t'obéir, me détournant à tout jamais de ma vaine manière de vivre afin de ne vivre que pour Toi seul, te rendant louange, honneur et gloire en parole et en actions. Je hais mon passé pécheur, je le laisse derrière moi, et je te prie Seigneur Jésus, de me donner la force de marcher avec Toi, un jour à la fois, avec un cœur plein d'amour pour la vérité, Ta vérité. Merci mon Dieu pour Tes promesses de restauration, car elles sont vraies. Merci de la promesse de la vie éternelle en Jésus que Tu donnes à tous ceux qui persévèrent dans l'amour de la vérité. Merci, parce que désormais, rien ni personne ne pourra m'arracher de Ta main puissante. Que toute la gloire te soit rendue, Père Éternel, dans le précieux nom de Jésus, mon Seigneur et Sauveur, Amen.

samedi 25 avril 2020

Dieu souverain/Prière de repentance

Il s’arrête, et de l’œil il mesure la terre; Il regarde, et il fait trembler les nations; Les montagnes éternelles se brisent, les collines antiques s’abaissent; les sentiers d’autrefois s’ouvrent devant lui (Habacuc 3:6).

Dieu est souverain sur toute Sa création. Lui seul possède le pouvoir sur toutes choses. Nous ne sommes rien devant Lui, si petits, minimes grains de poussières perdus dans l'immensité de l'Univers. 

Sentinelle, que dis-tu de la nuit? Sentinelle, que dis-tu de la nuit? (Esaïe 21:11) La question vient deux fois, parce que Dieu veut réveiller ceux qui sont censés être des lumières dans ce monde ténébreux. Le peuple se cherche des sentinelles qui lui prophétiseront de belles choses, qui le rendront confortable en ce monde, mais Dieu se cherche des serviteurs fidèles qui ne vont pas travestir la vérité biblique en échange d'une approbation humaine. Nous ne devons jamais être confortable ici-bas, sachant que l'ennemi rôde comme un lion, cherchant une proie à dévorer (1 Pierre 5:8). Les sentinelles sont là pour sonner l'alarme spirituelle, intimant au peuple de Dieu d'abord, aux païens ensuite, que l'heure du repentir est arrivée. L'heure des réjouissances viendra, le jour où nous serons rappelés auprès de Dieu. Pour le moment, c'est le moment de combattre, car l'ennemi est tout autour de nous. 

Sentinelle, que dis-tu de la nuit? "Je dis qu'il est temps d'arrêter de dormir! Réveillez-vous de votre sommeil, repentez-vous, car le jour du Seigneur viendra comme un voleur dans la nuit, au moment où tous sont endormis et se croient en sécurité! L'ennemi vient, et il est déjà là; prenez vos armes spirituelles, avant qu'il ne soit trop tard! Le matin vient, et la nuit aussi. Convertissez-vous, et revenez, peuple de Dieu" (Esaïe 21:12)! Oui, il y a de beaux jours ici-bas en la présence du Seigneur, mais soyons prêts, car la nuit vient après ces beaux jours. Il est de notre devoir de nous préparer pour le combat lors de ces journées où tout va pour le mieux, car une nuit sombre et froide viendra certainement, alors que l'ennemi tentera d'arracher ce qui a été semé. Combattons sans cesse en prière, c'est en Dieu seul que nous trouverons la force de résister au diable et à ses démons.    

Seigneur Dieu, nous venons à Toi, reconnaissants pour toutes Tes bénédictions, mais aussi avec une supplication aux lèvres. Sans Toi nous sommes perdus. Tu vois et Tu connais la mesure de toutes choses. Tu connais la somme des péchés de nos peuples, et la Terre crie vers Toi, car elle ploie sous le poids de nos péchés. Elle a toujours obéi à l'ordre que Tu lui as donné, contrairement aux humains. Elle tremble devant Ta face, et lorsque Tu exiges, elle se soumet. Les hommes sont tellement rebelles qu'ils se sont inventé une Mère nature, en mettant de côté le Créateur qui domine sur tout. Ils ne veulent pas d'un Père céleste en contrôle, avertissant Sa création d'un courroux justifié si elle ne se repend pas de ses péchés. 
Tu es Amour, Ô Dieu, mais cet amour ne couvre le péché que par le sang de notre Sauveur Jésus-Christ. Qui veut se repentir? Qui veut aller à la croix afin d'y partager l'opprobre qui a assassiné notre Sauveur? Seigneur Dieu, aie pitié de nous! Que Ta justice ne nous soit pas faite selon nos transgressions, sans quoi nous serions perdus! Prends pitié de nous, pauvres pécheurs que nous sommes! Ne nous abandonne pas à nous-mêmes; car la destruction et la désolation seront alors notre héritage. 
Le cœur de l'homme est tortueux par-dessus tout, mais Toi Seigneur Dieu, tu sondes chacun de nos cœurs, et Tu connais toutes choses. Tu vois les péchés cachés, rien ne t'est inconnu. Raison pour laquelle nous voyons ta colère prête à se déverser sur ce monde pervers et corrompu. Même ceux qui devraient porter Ton amour bien haut se sont laissé refroidir, trop occupés à rechercher le confort et la sécurité dans cette vie présente. Les pécheurs continuent de pécher, car il se trouve peu de sentinelles pour avertir le peuple de la destruction à venir. Les sentinelles sont endormies, ou trop occupées elles-mêmes par la recherche des biens et plaisirs du monde. 
Père Éternel, donne-nous s'il te plaît un cœur pur et droit, renouvelle en nous un esprit bien disposé! Ne nous rejette pas loin de Ta face, afin que nous ne perdions pas la marque de Ton salut; l'Esprit que tu veux répandre sur tous ceux qui se soumettent à toi avec joie, et qui gardent Ta parole en leur cœur, qui la méditent et la pratiquent jour et nuit. Donne-nous, Seigneur, le vouloir et le faire, afin que nous soyons zélés et remplis de Ta présence, prêts pour le combat spirituel qui nous attend; qui s'impose déjà à nous qui croyons, que nous le voulions ou non. Nous venons, nous revenons à Toi Seigneur Dieu tout-puissant! Dieu de notre salut, en Toi nous plaçons notre espérance, ouvre nos bouches et nos cœurs, afin que notre supplication devienne un chant de louange à Ta gloire. Ce qui t'es agréable, ô Dieu, c'est l'obéissance, et tu ne rejette jamais un cœur brisé et contrit; Tu ne refuses jamais de prendre dans Tes bras le fils prodigue qui revient à Toi avec une parole de repentance. Donne-nous, ou redonnes-nous s'il te plaît la joie de l'espérance de Ton salut, répands sur nous Ta grâce et tes bienfaits, afin que nous soyons des chrétiens solides dans le combat spirituel qui nous oppose aux forces du diable, témoignant à tous de Ton amour et de Ton pardon que Tu veux encore donner à tous ceux qui se reconnaissent comme des pécheurs et qui sont prêts à se repentir de tous leurs péchés. Tu aimes la justice et la droiture, et Tes paroles s'accomplissent avec fidélité. 

Père Éternel, par Jésus-Christ notre Seigneur et Sauveur, nous t'offrons la louange de nos lèvres, car Tu as mis en nous un cantique nouveau; le cantique des rachetés, de ceux qui se savent toujours pécheurs, mais de simples pécheurs pardonnés par Ta grâce infinie. Tu nous conduis sur le droit chemin, Tu nous as délivré des chaînes que nous avions placé sur nous-mêmes, à cause de notre révolte contre Toi, mais d'abord Tu nous as conduit à l'humilité, Tu nous as corrigé, et nous sommes redevenus petits à nos propres yeux. Dans notre détresse, nous avons crié à Toi, Seigneur Dieu, et Tu as rompu les liens de l'esclavage du péché qui nous retenaient captifs. À cause de Ton nom, Tu nous délivre des angoisses de nos cœurs, Tu arrêtes la tempête qui menaçait de nous détruire. Constamment, Tu nous redonne le courage et la force dont nous avons besoin, afin de persévérer, un jour à la fois, sur le chemin que Tu nous as préparé, et comme Tu ne prends pas plaisir à la perte du pécheur, Tu relèves le faible, le roseau courbé, et ceux dont le cœur est droit se réjouissent avec tous Tes anges de ce qu'un pécheur a de nouveau été pardonné. Que toute la gloire Te soit rendue, ô Dieu, dans le précieux nom de notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ, Amen.